Soutenus par les magistrats et les avocats, les interprètes reprennent le travail, mais n'abandonnent pas leurs revendications, ils souhaitent obtenir leurs honoraires au plus vite (Kwezi).

Autres brèves

• 28 avril 2014 – Une épidémie de dengue est redoutée à Mayotte avec une explosion de cas ces dernières semaines. La préfecture et l'ARS ont ainsi convoqué les maires samedi pour une réunion de crise, objectif, les responsabiliser et engager un plan de lutte contre les gîtes larvaires. (Kwezi)
• 24 avril 2014 – Monsieur Daniel Courtin est nommé Directeur de la Direction de l’Environnement de l’Aménagement et du Logement de Mayotte. (Kwezi)
• 22 avril 2014 – Cela commence à chauffer fort du côté du port de Longoni où le premier jour de grève a débuté avec des grilles fermées et une activité réduite à néant. (Kwezi)
• 22 avril 2014 – « 1 700 embauches sont programmées sur l’année 2014, soit une hausse de +61% par rapport à 2013 » a expliqué Yann Polard, directeur de Pôle emploi Mayotte lors d’une conférence de presse ce mardi matin. (Kwezi)
• 21 avril 2014 – L’école de Doujani 1 est toujours fermée, sur place des agents s’activent mais pour les parents d’élèves les revendications n’ont pas été entendues puisqu'il n’ y a toujours pas de toilettes dans l'établissement. (Kwezi)
• 21 avril 2014 – L’Union des Métiers et de l’Industrie de l’Hôtellerie déclare la guerre aux commerces illégaux. Le syndicat visent les commerces clandestins, ceux faisant usage de main d'oeuvre non déclarée ou encore qui vendent de d'alcool sans licence ou ne déclarent pas leur activité. (Kwezi)
• 20 avril 2014 – L'Union Européenne maintient la compagnie aérienne Air Madagascar sur sa liste noire.
• 14 avril 2014 – Mayotte brandie en exemple par Moscou dans le cadre d'un parallèle qui est fait entre son référendum de 1974 et celui qui s’est déroulée en Crimée il y a quelques jours. (Kwezi)
• 14 avril 2014 – Le Vice Rectorat invite les maires nouvellement élu à un séminaire sur le système éducatif mahorais. Au programme, présentation du fonctionnement des écoles, des enjeux de la réforme des rythmes scolaires, l'éducation prioritaire ou encore cet atelier intitulé : « élus l'école a besoin de vous ». (Kwezi)
• 14 avril 2014 – Les tensions s’apaisent du côté du port de Longoni. Une réunion de négociations s’est tenue vendredi entre la direction de Mayotte Channel Gateway et les représentants du personnel. (Kwezi)